As velhas regras que fizeram de nossa nação uma... uma força viva... são muito questionadas... por psicólogos modernos, padres, sábios de toda sorte.
Stare naredbe koje su naèinile našu naciju živom silom... su najveæim delom prezrene... od strane modernih psihijatara, sveštenika, struènjaka raznih vrsta.
Um lugar esquecido e boicotado pela sociedade pós-guerra. Onde toda sorte de desfortunados podiam viver livremente.
Ovde su oni, koje je ekstatièno poratno društvo odbacilo... kao i ostali nepoželjan sitnež, mogli slobodno da žive.
Os apostadores tem tido toda sorte, ultimamente.
U poslednje vreme su igraèi imali mnogo više sreæe.
Eu quero desejar a vocês toda sorte e felicidade que merecem.
Želim vam svaku sreæu i blagostanje.
Bem, vejamos, há muitas coisas... numa tarde cheia de toda sorte de coisas, então, eu...
Pa, da vidimo, ima mnogo stvari koje sam rekao, um., u popodnevu punom stvari, tako ja, um...
Obrigada. E assim, toda sorte que Louche salvou para si... foi nos dada como herança.
I sva sreæa koju je Luš èuvao za sebe, ostala je nama.
Eles dizem que ela está incontrolável e agressiva, e toda sorte de outros termos horríveis sonoros.
Kažu da je ne mogu kontrolisati, da je agresivna i još svakave grozne termine koriste.
Você sabe, em garrafas de vitamina, toda sorte de coisas.
Znaš, u boèicama od vitamina, ili takvim vrstama.
Eu aproveitei toda sorte de merda que nunca seguiu o caminho dele.
Ja gutam svu usranu sreæu koja nikada njega ne stiže.
O que me importa, se a impiedosa guerra, com ornamentos de fogo como o príncipe dos demônios, cometa toda sorte de desmandos próprios do saque e devastação?
Ne znam da ste vi tako dobar èovek kao što sam ja. Tako mi Hristos pomogao, odseæi æu vam glavu!
Sei que se juntarão a nós desejando toda sorte... em sua histórica jornada á Lua.
Siguran sam da im i vi želite sreæu u putovanju na Mesec.
Mas toda sorte do mundo não irá salvá-lo se ele escolher ser meu inimigo.
Ali sreæa ga neæe spasiti, ako odluèi biti mi neprijatelj.
Como arquiteto, aquela justaposição tão forte de minha experiência com visão e sem visão dos mesmos lugares e das mesmas cidades, num espaço de tempo tão curto, me deu toda sorte de "outsights" maravilhosos da cidade por si só.
Као архитекти, потпуна супротност између мог доживљаја са видом и без њега истих места и истих градова током тако кратког периода пружила ми је различите изванвиде у сам град.
Variação na sensibilidade da dor não é muito diferente de toda sorte de variação nas respostas a outros estímulos.
Razlika u osećanju bola nije mnogo drugačija od drugih razlika kada se reaguje na nadražaje.
Atuando por longas faixas de tempo, miríades de processos geológicos provocam toda sorte de danos às rochas antigas.
Odvijajući se ogromnim naslagama vremena, gomile geoloških procesa na sve načine povređuju drevne stene.
Ela tinha toda sorte de sentimentos e emoções para comigo na época, mas amor não estava entre elas.
Ona je gajila svakakva osećanja i emocije prema meni u to vreme, ali ljubav nije bila među njima.
1.3844730854034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stare naredbe koje su naèinile našu naciju živom silom... su najveæim delom prezrene... od strane modernih psihijatara, sveštenika, struènjaka raznih vrsta. 